Chia Buồn. Ðược tin Cựu Trung Tá Trần Ðắc Trân vừa từ trần.
Gia đình anh em Nha Kỹ Thuật, vùng Oakland, Bắc California xin chia buồn cùng Tang Quyến và cầu mong hương hồn người quá cố sớm tiêu diêu nơi miền Cực Lạc.
Lê Hoàng, Phạm sĩ Khanh, Nguyễn văn Thuận, Nguyễn quốc anh Tuấn, Trần quyết Thắng
Ðược tin Cựu Trung Tá Trần Ðắc Trân vừa từ trần. Gia đình Nguyễn Bác Ái xin chia buồn cùng Tang Quyến và Cầu Mong Hương Hồn Người Quá Cố. Sớm Tiêu Diêu Nơi Miền Cực Lạc.
Gia đình và các Chiến Hữu từng phục vụ cho Sở Liên Lạc/Lôi Hổ/ NKT/QLVNCH Bắc CA rất bàng hoàng nhận được hung tin Niên Trưởng Trần Đắc Trân, Pháp Danh Thiện Bảo, Cựu Tham Mưu Trưởng Sở Liên Lạc/Lôi Hổ/NKT/QLVNCH (1968-1975) đã mệnh chung lúc 01:00 giờ sáng thứ năm ngày 10 tháng 12 năm 2009 tại Virginia USA.
Chúng tôi xin thành kính phân ưu, chia buồn đến gia đình, gia quyến , gia đình hậu duệ Bùi Thương Khuê.
Nguyện cầu: N/T Trần Đắc Trân Pháp Danh Thiên Bảo sớm tiêu diêu miền cực lạc
Nhan duoc tin Nhac phu cua Bui Thuong Khue la NT Tran Dac Tran vua ta the, Gia dinh Tram Nguyen. Xin thanh that chia buon cung ban Khue va tang quyen. Nguyen cau huong linh cua Nien Truong som tieu dieu noi mien cuc lac.
Vợ chồng tôi đang ở California, được tin Anh từ trần ngày Thứ Năm, 10 tháng 12, 2009. Biết rằng, con người sinh ra, lớn lên với những thành công lẩn thất bại trong cuộc sống, rồi già bệnh và chết, là một qui luật không bao giờ có ngoại lệ. Biết vậy, nhưng sự ra đi của Anh Trân là một mất mát lớn lao với Chị, với các Cháu, với những người thân thương, thân quyến và bạn bè bằng hữu.
Trong giờ phút đau buồn này, vợ chồng tôi chân thành chia xẽ nổi đau của Chị và các Cháu.
Nguyện cầu hương linh Anh sớm vào cỏi vĩnh hằng thanh tịnh, nơi yên nghĩ ngàn đời, của những người Việt Nam tròn bổn phận công dân, trong thời chiến tranh bảo vệ Tổ quốc.
Nguyên Tham Mưu Trưởng Sở Liên Lạc Nha Kỷ Thuật/Bộ Tổng Tham Mưu/QLVNCH
Đã vĩnh viễn giả từ gia đình, bạn bè và đồng đội vào ngày 10 tháng 12, 2009 tại Bắc Virginia.
Hưởng thọ 76 tuổi
Chúng tôi xin thành kính phân ưu cùng Bà Trần Đắc Trân, và tang quyến Nguyện cầu tam bảo gia hộ cho hương linh Niên Trưởng Trần Đắc Trân sớm được tiêu diêu nơi miền cực lạc.
THÀNH KÍNH PHÂN ƯU
Hội Cựu Sinh Viên Sĩ Quan Trừ Bị vùng Hoa Thịnh Đốn và Phụ cận
Ðược tin Cựu Trung Tá Trần Ðắc Trân vừa từ trần. Gia đình Nguyễn Bác Ái xin chia buồn cùng Tang Quyến và Cầu Mong Hương Hồn Người Quá Cố. Sớm Tiêu Diêu Nơi Miền Cực Lạc.
Gia đình và các Chiến Hữu từng phục vụ cho Sở Liên Lạc/Lôi Hổ/ NKT/QLVNCH Bắc CA rất bàng hoàng nhận được hung tin Niên Trưởng Trần Đắc Trân, Pháp Danh Thiện Bảo, Cựu Tham Mưu Trưởng Sở Liên Lạc/Lôi Hổ/NKT/QLVNCH (1968-1975) đã mệnh chung lúc 01:00 giờ sáng thứ năm ngày 10 tháng 12 năm 2009 tại Virginia USA. Chúng tôi xin thành kính phân ưu, chia buồn đến gia đình, gia quyến , gia đình hậu duệ Bùi Thương Khuê. Nguyện cầu: N/T Trần Đắc Trân Pháp Danh Thiên Bảo sớm tiêu diêu miền cực lạc
Ðược tin Cựu Trung Tá Trần Ðắc Trân vừa từ trần. Gia đình tôi xin chia buồn cùng Tang Quyến và Cầu Mong Hương Hồn Người Quá Cố Sớm Tiêu Diêu Nơi Miền Cực Lạc.
Nhan duoc tin Nhac phu cua Bui Thuong Khue la NT Tran Dac Tran vua ta the, Gia dinh Tram Nguyen. Xin thanh that chia buon cung ban Khue va tang quyen. Nguyen cau huong linh cua Nien Truong som tieu dieu noi mien cuc lac. Thanh kinh Phan uu
Chia Buồn.
ReplyDeleteÐược tin Cựu Trung Tá Trần Ðắc Trân vừa từ trần.
Gia đình anh em Nha Kỹ Thuật, vùng Oakland, Bắc California xin chia buồn cùng Tang Quyến và cầu mong hương hồn người quá cố sớm tiêu diêu nơi miền Cực Lạc.
Lê Hoàng, Phạm sĩ Khanh, Nguyễn văn Thuận, Nguyễn quốc anh Tuấn, Trần quyết Thắng
Ðược tin Cựu Trung Tá Trần Ðắc Trân vừa từ trần.
ReplyDeleteGia đình Nguyễn Bác Ái xin chia buồn cùng Tang Quyến và Cầu Mong Hương Hồn Người Quá Cố. Sớm Tiêu Diêu Nơi Miền Cực Lạc.
Gia Đình Nguyễn Bác Ái
Portland, Oregon
Phân Ưu.
ReplyDeleteGia đình và các Chiến Hữu từng phục vụ cho Sở Liên Lạc/Lôi Hổ/ NKT/QLVNCH Bắc CA rất bàng hoàng nhận được hung tin Niên Trưởng Trần Đắc Trân, Pháp Danh Thiện Bảo, Cựu Tham Mưu Trưởng Sở Liên Lạc/Lôi Hổ/NKT/QLVNCH (1968-1975) đã mệnh chung lúc 01:00 giờ sáng thứ năm ngày 10 tháng 12 năm 2009 tại Virginia USA.
Chúng tôi xin thành kính phân ưu, chia buồn đến gia đình, gia quyến , gia đình hậu duệ Bùi Thương Khuê.
Nguyện cầu: N/T Trần Đắc Trân Pháp Danh Thiên Bảo sớm tiêu diêu miền cực lạc
Chúng tôi C/H Bắc California đồng kính bái
Chia Buồn.
ReplyDeleteÐược tin Cựu Trung Tá Trần Ðắc Trân vừa từ trần.
Gia đình tôi xin chia buồn cùng Tang Quyến và
Cầu Mong Hương Hồn Người Quá Cố
Sớm Tiêu Diêu Nơi Miền Cực Lạc.
Trần Trung Ginh và Gia Ðình
Nhan duoc tin Nhac phu cua Bui Thuong Khue la NT Tran Dac Tran vua ta the, Gia dinh Tram Nguyen. Xin thanh that chia buon cung ban Khue va tang quyen. Nguyen cau huong linh cua Nien Truong som tieu dieu noi mien cuc lac.
ReplyDeleteThanh kinh Phan uu
Kính gởi Chị Trần Đắc Trân,
ReplyDeleteVợ chồng tôi đang ở California, được tin Anh từ trần ngày Thứ Năm, 10 tháng 12, 2009. Biết rằng, con người sinh ra, lớn lên với những thành công lẩn thất bại trong cuộc sống, rồi già bệnh và chết, là một qui luật không bao giờ có ngoại lệ. Biết vậy, nhưng sự ra đi của Anh Trân là một mất mát lớn lao với Chị, với các Cháu, với những người thân thương, thân quyến và bạn bè bằng hữu.
Trong giờ phút đau buồn này, vợ chồng tôi chân thành chia xẽ nổi đau của Chị và các Cháu.
Nguyện cầu hương linh Anh sớm vào cỏi vĩnh hằng thanh tịnh, nơi yên nghĩ ngàn đời, của những người Việt Nam tròn bổn phận công dân, trong thời chiến tranh bảo vệ Tổ quốc.
Kính chào Chị.
Vợ chồng Phạm Bá Hoa
Chúng tôi xúc động nhận được tin buồn:
ReplyDeleteCựu Trung Tá TRẦN ĐẮC TRÂN
Pháp danh: Thiện Bảo
Nguyên Tham Mưu Trưởng Sở Liên Lạc
Nha Kỷ Thuật/Bộ Tổng Tham Mưu/QLVNCH
Đã vĩnh viễn giả từ gia đình, bạn bè và đồng đội
vào ngày 10 tháng 12, 2009 tại Bắc Virginia.
Hưởng thọ 76 tuổi
Chúng tôi xin thành kính phân ưu cùng
Bà Trần Đắc Trân, và tang quyến
Nguyện cầu tam bảo gia hộ cho hương linh
Niên Trưởng Trần Đắc Trân
sớm được tiêu diêu nơi miền cực lạc.
THÀNH KÍNH PHÂN ƯU
Hội Cựu Sinh Viên Sĩ Quan Trừ Bị
vùng Hoa Thịnh Đốn và Phụ cận
Nhận được tin buồn :
ReplyDeleteNiên Trưởng Trần Đắc Trân
Cựu Trung Tá TMT/Sở Liên Lạc/Nha Kỹ Thuật/TTM/QLVNCH
Cựu Hội Trưởng Hội Cựu Quân Nhân Vùng Hoa Thịnh Đốn
Vừa mãn phần vào lúc 12 giờ 58 phút sáng ngày 10/12/2009
tại Virginia .
Trong muôn vàn thương tiếc, xin thành kính phân ưu cùng tang quyến , nguyện cầu hương linh người quá cố sớm được siêu sinh tịnh độ .
Gia Đình Quân-Cảnh Hoa-Thịnh-Đốn
Ðược tin Cựu Trung Tá Trần Ðắc Trân vừa từ trần.
ReplyDeleteGia đình Nguyễn Bác Ái xin chia buồn cùng Tang Quyến và Cầu Mong Hương Hồn Người Quá Cố. Sớm Tiêu Diêu Nơi Miền Cực Lạc.
Gia Đình Nguyễn Bác Ái
Portland, Oregon
Phân Ưu.
ReplyDeleteGia đình và các Chiến Hữu từng phục vụ cho Sở Liên Lạc/Lôi Hổ/ NKT/QLVNCH Bắc CA rất bàng hoàng nhận được hung tin Niên Trưởng Trần Đắc Trân, Pháp Danh Thiện Bảo, Cựu Tham Mưu Trưởng Sở Liên Lạc/Lôi Hổ/NKT/QLVNCH (1968-1975) đã mệnh chung lúc 01:00 giờ sáng thứ năm ngày 10 tháng 12 năm 2009 tại Virginia USA.
Chúng tôi xin thành kính phân ưu, chia buồn đến gia đình, gia quyến , gia đình hậu duệ Bùi Thương Khuê.
Nguyện cầu: N/T Trần Đắc Trân Pháp Danh Thiên Bảo sớm tiêu diêu miền cực lạc
Chúng tôi C/H Bắc California đồng kính bái
Chia Buồn.
ReplyDeleteÐược tin Cựu Trung Tá Trần Ðắc Trân vừa từ trần.
Gia đình tôi xin chia buồn cùng Tang Quyến và
Cầu Mong Hương Hồn Người Quá Cố
Sớm Tiêu Diêu Nơi Miền Cực Lạc.
Trần Trung Ginh và Gia Ðình
Nhan duoc tin Nhac phu cua Bui Thuong Khue la NT Tran Dac Tran vua ta the,
ReplyDeleteGia dinh Tram Nguyen. Xin thanh that chia buon cung ban Khue va tang quyen.
Nguyen cau huong linh cua Nien Truong som tieu dieu noi mien cuc lac.
Thanh kinh Phan uu
Hoà ơi,
ReplyDeleteAnh nhờ Hoà chuyển tới gia đình Cố Tr/T Trần Đắc Trân lời Thaǹh Kính Phân Ưu cuả PĐ 219.Cám ơn Hoà nhiều.
PHI ĐOÀN KINGBEE 219 LONG MÃ XIN THÀNH KÍNH PHÂN ƯU CÙNG GIA QUYẾN
CỐ TRUNG TÁ TRẦN ĐẮC TRÂN
PHÁP DANH THIÊN BẢO
NGUYÊN TMT SỞ LIÊN LẠC/NKT/BTTM
TẠ THẾ NGÀY 10 THÁNG 12 NĂM 200
TẠI VIRGINIA,HOA KỲ
NGUYỆN CẦU CỐ TRUNG TÁ SỚM VỂ NƠI VĨNH PHÚC